aff=JEMGNR