aff=KOFRAT