aff=KUTVRN