aff=LNRALF