aff=LRZVLA