aff=LUDERF