aff=LYPEQU