aff=MEGLJD