aff=N0CJRA