aff=NBHJQR