aff=NBSRYD