aff=NCHVRQ