aff=NDUGBV