aff=NHULYP