aff=NJDRNM