aff=NNRDRF