aff=NOQKRW