aff=NOQRRK