aff=NOUGGV