aff=NRLBDH