aff=NTPBER