aff=NUASAN