aff=ODENCI