aff=PAVAVJ