aff=PERHYW