aff=PNBNHN