aff=POKQAR