aff=PRTVEV