aff=PUBRQH