aff=PUJHAK