aff=PVAYQA