aff=PYKLJD