aff=QAWKAF