aff=QDJCOL