aff=QETRUS