aff=QHPRTC