aff=QKORKW