aff=QLUBVL