aff=QNBPAV