aff=QPRSHK