aff=QRDRWZ