aff=QUOVHZ