aff=QVBVLR