aff=QZERBL