aff=RAZIPI