aff=RJJDEL