aff=RYNRSL