aff=SEYPCK