aff=TAKABG