aff=TEMDKR